Believe [Believe]

13. června 2012 v 13:30 | Posted by: Laura


I don't know how I got here
I knew it wouldn't be easy
But your faith in me was so clear
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at me now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be, if you didn't believe
Believe…
There were days when out you spoken, you know
There were night when I was doubting myself
But your kept my heart from falling
It didn't matter how many times I got knocked on the floor
But you knew one day I would be standing tall
Just look at us now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be, if you didn't believe

[Gospel]
Where would I be, if you, if you
If you didn't believe
Would you know, how I feel
Touch the sky, if you didn't believe
Believe, believe

It didn't matter how many times I got knocked on the floor
You knew one day I would be standing tall
Just look at us now

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me

Cause everything starts from something
But something would be nothing
Nothing if your heart didn't dream with me
Where would I be, if you didn't believe

[Gospel]
Where would I be, if you
If you didn't believe
Would you know, how I feel
Touch the sky, if you didn't believe
Believe, believe
 

Turn To You [Believe]

5. června 2012 v 19:29 | Posted by: Laura

You worked two jobs
To keep a roof up over our heads
You chose life for me
No you never gave up
I admire you for the strength you instilled in me

You were so young
You were just my age when you had me
Mom, you were so brave
There was nothing that would stop or get in our way
And I know you will always be there for me

So when you're lost and you're tired
When you're broken in two
Let my love take you higher
Cause I still turn to you 3x

It was '94
The year that everything started to change
From before, You had to be a woman
You were forced to change your ways
To change your ways

Then you found the Lord
You gave your life to Him
And you could not ignore
The love he had for you
And I wanted more of your heart

So when you're lost and you're tired
When you're broken in two
Let my love take you higher
Cause I still turn to you.

I don't know what I'd do if you left me
So please don't go away
Everything that you are is who I am
Who I am today.

So when you're lost and you're tired
When you're broken in two
Let my love take you higher
Cause I still turn to you. 3x

Cause I, I turn to you


Měla jsi dvě práce,
abys nám udržela střechu nad hlavou,
zvolila jsi, jaký budu mít život,
ne, nikdy ses nevzdávala,
obdivuji tě za tu sílu kterou jsi mi vštípila,
byla jsi tak mladá,
byla jsi v mém věku, když jsi mě měla, mami,
byla jsi tak statečná.
Nikdy nás nic nezastaví, nic se nám nepostaví do cesty
Vím, že tu pro mně vždycky budeš.

Tak když jsi ztracená a unavená,
když se cítíš, jako bys byla nadvakrát
Nech, ať tě nad tím má láska povznese, protože já, já se k tobě vždycky obrátím.
Vždycky se k tobě obrátím, vždycky se k tobě obrátím

1994, rok, kdy
se všechno změnilo
Musela jsi být ženou,
byla jsi donucena změnit cestu, změnit cestu..
Pak jsi našla Boha,
odevzdala jsi mu život,
a nemohla jsi přecházet to, kolik lásky ti sesílal
A já chtěl víc z tvého srdce.

Tak když jsi ztracená a unavená,
když se cítíš, jako bys byla nadvakrát
Nech, ať tě nad tím má láska povznese, protože já, já se k tobě vždycky obrátím.
Vždycky se k tobě obrátím, vždycky se k tobě obrátím

Nevím, co bych dělal, kdybys mě opustila.
Tak prosím, neodcházej,
vše, čím jsi, jsem i já, já dnes...

Tak když jsi ztracená (jsi ztracená) a unavená (unavená),
když se cítíš, jako bys byla na dvě části (nadvakrát)
Nech, ať tě nad tím má láska povznese (povznese),
protože já, (já) já se k tobě vždycky obrátím.
Vždycky se k tobě obrátím, vždycky se k tobě obrátím
K tobě, k tobě, k tobě.
Vždycky se k tobě obrátím.
(Vždycky se k tobě obrátím)
Protože já, já se k tobě vždycky obrátím.

All Around the World [Believe]

5. června 2012 v 19:23 | Posted by: Laura

Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh

Hey beautiful, you're beautiful
You should know it
(you're beautiful, you're beautiful
You should know it)
I think it's time, I think it's time to show you
you're beautiful, beautiful
Oh o-oh
Baby, we can do it where you at where you at?
Why you walking so shy?
Hold me babe, hold me babe.
You're the only one, and I like that
Like that, so Dj bring it bring it bring it back
Like that.

It's all around the world
People want to be loved, yeah
Cause all around the world,
They're no different then us.
All around the world
People want to be loved, oh oh oh
Cause all around the world,
They're no different then us, oh oh oh

All around the world!

[Beat break]

Hey crazy girl, crazy girl you should know it
You're crazy girl, crazy girl (think you control it)
Light it up, light it up
Like it's supposed it
You crazy girl, ye-yeah

Baby, we can do it where you at where you at?
Why you walking so shy?
Hold me babe, hold me babe.
You're the only one, and I like that
Like that, so Dj bring it bring it bring it back, Like that.

All around the world
People want to be loved, yeah
Cause all around the world,
They're no different then us.,no!
All around the world
People want to be loved, oh oh oh
Cause all around the world,
They're no different then us, oh oh oh

All around the world!
[Beat break]

[Ludacris:]
Once again,
Dynamic duos are back!
JB, Luda!!
I love everything about you,
You're imperfectly perfect!
Everyone's itching for beauty
But they're just scratching the surface.
Lost time is never found,
Could the DJ please reverse it
In life you pay for change
Let's make it second worth it!
Anything could work if worth it
You deserve it, don't give in
Cause they may win some battles,
But LOVE wins in the END!
You… like the sun
The stars reflecting light
… around you

All around the world
People want to be loved, yeah
Cause all around the world,
They're no different then us.,no!
All around the world
People want to be loved, oh oh oh
Cause all around the world,
They're no different then us, oh oh oh

All around the world!
(People want to be loved)


Jsi krásná, krásná, měla bys to vědět
(Jsi krásná, krásná, měla bys to vědět)
Myslím, že je čas, myslím, že je čas, abys to ukázala
Jsi krásná, krásná

Zlato, co to děláš? Kde jsi? Kde jsi?
Proč se tak stydíš? Váháš, váháš
Nejsme jediní, kteří to mají takhle,
Tak DJ, přines to, přines to, přines to zpět

Protože všichni lidé po celém světě chtějí být milováni
Protože lidé po celém světě se od nás nijak neliší
Lidé po celém světě chtějí být milováni
Lidé po celém světě se od nás nijak neliší
Po celém světě

(po celém světě)

Jsi blázen, holka, měla bys to vědět
(Jsi blázen, holka, měla bys to vědět, hoď mi nějakou čokoládu)
Rozsviť se, rozsviť se, taková exploze
Jsi blázen, holka

Zlato, co to děláš? Kde jsi? Kde jsi?
Proč se tak stydíš? Váháš, váháš
Nejsme jediní, kteří to mají takhle,
Tak DJ, přines to, přines to, přines to zpět

Protože všichni lidé po celém světě chtějí být milováni
Protože lidé po celém světě se od nás nijak neliší
Lidé po celém světě chtějí být milováni
Lidé po celém světě se od nás nijak neliší
Po celém světě

Ludacris:

A ještě jednou, Dr. Mac je zpátky
JB, Luda!
Miluju na tobě úplně všechno
Jsi nedokonale perfektní
Každého to svědí od krásy
Ale ty škrábeš
Ztraceno, nalezeno nikdy nenajdeš
Nemohl by to DJ změnit?
Ve světlech platíme za změnu
Ať to každou sekundu funguje
Může to fungovat kdykoliv, když pracuješ s lidmi
Říkám, že si to nezasloužíš a nevzdávej se
Protože nenávist občas zvítězí, ale na konci stejně vždy vyhraje láska
Záříš jako slunce, když měsíc a hvězdy odrážejí tvou záři
Krása se okolo tebe točí
Líbí se ti to?

Lidé po celém světě chtějí být milováni
Lidé po celém světě se od nás nijak neliší
Lidé po celém světě(chtějí být milováni)
Lidé po celém světě (se od nás nijak neliší)
Lidé po celém světě (chtějí být milováni)
Lidé po celém světě (se od nás nijak neliší)
Po celém světě
 


Die In Your Arms [Believe]

5. června 2012 v 19:12 | Posted by: Laura

Say you love me as much as I love you
Would you hurt me baby
Could you do that to me yeaa?
Would you lie to me baby?
Cause the truth hurts so much more

Would you do the things that drive me crazy
leave my heart still at the door?
I can't help it, I'm just selfish
There's no way that I could share you

That would break my heart to pieces
Honestly the truth is
If i could just die in your arms
i wouldnt mind
cause everytime you touch me
I just die in your arms
oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl

Oh baby, i know lovin you ain't easy
but it sure is worth a try

Ohhh if there is a reason to call me a fool
Cause i love too hard… are there any rules baby?
If this is a lesson, then baby teach me to behave
Just tell me what i gotta do, just to stay right next to you

I cant help it im just selfish, theres no way that
I could share you
That would break my heart to pieces
honestly the truth is

If i could just die in your arms
i wouldnt mind
Cause everytime you touch me i just
Die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl

Basically im saying here, i cant live without my baby
Loving you is so damn easy for me
Aint no need for contemplating, promise you wont keep me waiting
Tell me baby im all that you need

If i could just die in your arms,
i wouldnt mind
Cause everytime you touch me
I just die in your arms, oh it feels so right
So baby baby please dont stop girl

If i could die in your arms.
( gonna make you believe girl )
I wouldnt mind

Ay ay ayyyy. Dont stop baby no

Its what you do to me yeah
Woahhh oh no no no
Baby please dont go girl noooooooo



Řekni že mě miluješ,stejně jako já miluju tebe
Zranila bys mě zlato?
Mohla bys mi to udělat?
Lhala bys mi zlato?
Protože pravda bolí o hodně víc


Dělala bys ty věci, které mě přivádí k šílenství?
být mé srdce stále na dvěřích


Oh, nemůžu si pomoct, jsem prostě sobecký
v žádném případě bych se o tebe nemohl dělit
zlomilo by to mé srdce na kousky
upřímně, pravda je


Kdybych mohl zemřít v tvé náručí
nevadilo by mi to,
protože pokaždé, když se mě dotkneš,
umírám v tvé náruči
ale tak to je správně
takže zlato zlato zlato prosím, nepřestávej holka


Vím, že milovat tě není snadné
Ale určitě se to vyplatí zkusit


Jestli je důvod, říkat mi blázen
proto , že příliš hodně miluju
Existují nějaké pravidla?

Jestli je tohle hodina
pak mě zlato nauč se chovat
řekni mi co mám dělat
jen abych zůstal vedle tebe


Oh, nemůžu si pomoct, jsem prostě sobecký
v žádném případě bych se o tebe nemohl dělit
zlomilo by to mé srdce na kousky
Upřímně, pravda je


Kdybych mohl
zemřít v tvé náručí
Nevadilo by mi to, protože pokaždé
když se mě dotkneš,
umírám v tvé náruči
Ale tak to je správně
takže zlato zlato zlato prosím, nepřestávej holka



V podstatě tady říkám
nemůžu žít bez mojí lásky
milovat tě je pro mě zatraceně jednoduché


Nepotřebuju uvažovat
slib mi že mě nenecháš čekat
Řekni mi zlato, že jsem vše co potřebuješ


Kdybych mohl zemřít v tvé náručí
nevadilo by mi to, protože pokaždé
když se mě dotkneš,
umírám v tvé náruči
ale tak to je správně
takže zlato zlato zlato prosím, nepřestávej holka


Kdybych mohl zemřít v tvé náručí
Přiměl bych tě veřit holka
To by mi nevadilo
Whooooa
Kdybych mohl zlato, oh!
To je to co mi děláš
nepřestávej zlato
to je to co mi děláš
Whooa, ne ne
Zlato prosím, neodcházej
Né, né
ne, ne, ne, ne

Be Alright [Believe]

5. června 2012 v 19:10 | Posted by: Laura

Across the ocean, across the sea
Startin' to forget the way you look at me now
Over the ocean and across the sky
Startin' to forget the way you look in my eyes
And for you, I would walk
A thousand miles
To be in your arms
Holding my heart


Oh I, Oh I…
I love you
Everything's gonna be alright, I
Be alright, I
Be alright, I…

Through your sorrow,
Through the fights
Don't you worry 'cause everything's gonna be alright
All alone in my room
Waiting for your phone call to come soon
And for you I would walk a thousand miles
To be in your arms,
Holding my heart

Oh I, Oh I…
I love you
Everything's gonna be alright, I
Be alright, I
Be alright, I…

You know that I care for you
I'll always be there for you
Promise I will stay right here
I know that you want me too
Baby we can make it through anything
Cause everything's gonna be alright, I
Be alright, I
Through the sorrow, through the fights
Everything's gonna be alright
Be alright…

Na druhé straně oceánu, přes moře
Začínám zapomínat na způsob, jak se na mě díváš
Nad oceánem a oblohou
Začínám zapomínat
Na způsob, jak se mi díváš do očí
Pro tebe bych šel
Tisíc mil
Být v tvém náručí
Drží mé srdce
Oh já, oh já
Miluji tě
Všechno bude v pořádku,
Bude v pořádku,

Přes smutek,
A boje
Neboj se protože všechno bude v pořádku

Úplně sám ve svém pokoji
Čekám na tvůj telefonní hovor jestli příjde brzy
A pro tebe bych šel tisíc mil
Být v tvém náručí
Drží mé srdce

Oh já, oh já
Miluji tě
Všechno bude v pořádku,
Bude v pořádku,

Ty víš že se o tebe postarám
Vždy tu budu pro tebe
Slibuji, zůstanu tady
Vím že mě chceš taky
Baby můžeme to zvládnout přes cokoliv
Protože všechno bude v pořádku
Bude v pořádku,

Přes smutek, a boje
Neboj se
Všechno bude v pořádku,
Bude v pořádku

As Long As You Love Me [Believe]

5. června 2012 v 19:08 | Posted by: Laura

As long as you love me
As long as you love me
As long as you love me

I'm under pressure
Seven billion people in the world
Trying to fit in
Keep it together
Smile on your face
Even though you feel like frowning

But hey now,
don't know girl
We both know what to do
But I will take my chances

As long as you love me
We could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
I'll be your platinum
I'll be your silver
I'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

I'll be your soldier
Fighting every second of the day
For the change of …?
You can be my Destiny's Child on a stinger
So don't stress
Don't cry
We don't need no wings to fly
Just take my hand

As you love me
We could be starving
We could be homeless
We could be broke

As long as you love me
i'll be your platinum
i'll be your silver
i'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me

As you love me
we could be starving
we could be homeless
we could be broke

As long as you love me
i'll be your platinum
i'll be your silver
i'll be your gold

As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love, love me, love me
As long as you love me

Tak dlouho, jak mě miluješ
Tak dlouho, jak mě miluješ
Tak dlouho, jak mě miluješ
Jsem pod tlakem
Sedm miliard lidí na světě
Snažím se ať to výjde
Udržujme se spolu
Úsměv na tváři
I když máš pocit, mračit se


Ale co teď,
Nevím dívko
Oba víme, co dělat
Ale já to risknu
Tak dlouho, jak mě miluješ
Mohli bychom být hlady
bychom mohli být bezdomovci
bychom mohli být zlomeni
Tak dlouho, jak mě miluješ
Budu tvoje platina
Budu tvoje stříbro
Budu tvoje zlato

Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Budu tvůj voják
Boj každý druhý den
Pro změnu,?
Můžeš být moje dítě osudu na Stinger
Takže žádný stres
Neplač
Nepotřebujeme žádné křídla k letu
Vezmi mě za ruku
Jak mě miluješ
Mohli bychom být hlady
Mohli bychom být bezdomovci
Mohli bychom se zlomil

Tak dlouho, jak mě miluješ
Budu tvoje platina
Budu tvoje stříbro
Budu tvoje zlato
Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Jak mě miluješ

bychom mohli být hlady
bychom mohli být bezdomovci
bychom mohli být zlomil
Tak dlouho, jak mě miluješ
Budu tvoje platina
Budu tvoje stříbro
Budu tvoje zlato

Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Tak dlouho, jak miluješ, miluj mě, miluj mě
Tak dlouho, jak mě miluješ


Common Denominator [My World]

11. května 2012 v 17:47 | Posted by: Laura

Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you all over again
Ooh, you're the light that faced the sun in my world
I'd face a thousand years of pain for my girl

Out of all the things in life that I could fear
Uh, the only thing that would hurt me
Is if you weren't here, woah

I don't want to go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'?
Girl, without you I'm lost
Can't face this compus at heart between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ooh, oh
You're the common denominator, oh, yeah, woah

Before your love was low, playing girls was my height
You change the game that would put my cot in the side, aye
When broken heart rise up to say love is a lie
You and I would stand to be multiplied, yeah

Out of all the things in life that I could fear, yeah
The only thing that would hurt me
Is if you weren't here, here, here, yeah

I don't want to go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'?
Girl, without you I'm lost
Can't face this compus at heart between me and love
You're the common denominator, oh, oh, ooh, oh
You're the common denominator, oh, yeah, woah

I can't imagine life without your touch
And every kiss that you give it fills me up
And through all the heart achin'
Jealous females hatein'
I'ma hold it down for you
You're the common denominator, oh, yeah, woah

I don't wanna go back
I don't wanna go back
To just being one half of the equation
Do you understand what I'm sayin'?
Girl, without you I'm lost
Can't face this compus at heart between me and love
You're the common denominator, oh, oh, oh, oh
You're the common denominator, oh, yeah, woah

Just a fraction of your love fills the air
And I fall in love with you all over again

Love Me [My World]

11. května 2012 v 17:45 | Posted by: Laura

My friends say I'm a fool to think,
that you're the one for me.
I guess I'm just a sucker for love.
'Cuz honestly the truth is that,
you know I'm never leavin.'
'Cuz you're my angel sent from above.

Baby you can do no wrong.
My money is yours.
Give you little more because I love ya, love ya.
With me, girl, is where you belong.
Just stay right here.
I promise my dear I'll put nothin above ya. above ya.

2x
Love me, Love me.
Say that you love me.
Fool me, Fool me.
Oh how you do me?

Kiss me, Kiss me.
Say that you miss me.
Tell me what I wanna hear.
Tell me you (love me).

People try to tell me,
but I still refuse to listen.
Cuz they don't get to spend time with you.
A minute with you is worth more than,
a thousand days without your love, oh your love.

Baby you can do no wrong.
My money is yours.
Give you little more because I love ya, love ya.
With me, girl, is where you belong.
Just stay right here.
I promise my dear I'll put nothin above ya. above ya.

2x
Love me, Love me.
Say that you love me.
Fool me, Fool me.
Oh how you do me?

Kiss me, Kiss me.
Say that you miss me.
Tell me what I wanna hear.
Tell me you (love me).

My heart is blind but I don't care.
'Cuz when I'm with you everything has disappeared.
And every time I hold you near.
I never wanna let you go, oh.

2x
Love me, Love me.
Say that you love me.
Fool me, Fool me.
Oh how you do me?

Kiss me, Kiss me.
Say that you miss me.
Tell me what I wanna hear.
Tell me you (love me).


Moji přátelé říkají, jsem blázen,
že jsi pro mě jediná.
myslím že jsem spíš blázen pro lásku.
Upřímě je pravdou,
že jsem nikdy neodešel.
Protože jsi můj anděl seslaný z výše.

Zlato, nemůžeš udělat nic špatného.
Moje peníze jsou tvé.
Dám ti trochu více, protože tě miluju, miluju tě.
Se mnou, holka, jsi tam, kam patříš.
Jen zůstaň stát.
Slibuji, moje milá, nic nad tebe nedám. Nad tebe.

2x
Miluj mě, miluj mě.
Řekni, že mě miluješ.
Poblázni mě, poblázni mě.
Oh, jak jsi mě dostala?

Polib mě, polib mě.
Řekni, že ti scházím.
Řekni mi, co chci slyšet.
Řekni mi (miluju tě).

Lidé se snaží mi to říct,
ale já stále odmítám poslouchat
Protože s tebou nemají trávit čas.
Minuta s tebou je více, než
tísíc dnů bez tvé lásky, bez tvé lásky.

Zlato, nemůžeš udělat nic špatného.
Moje peníze jsou tvé.
Dám ti trochu více, protože tě miluju, miluju tě.
Se mnou, holka, jsi tam, kde patříš.
Jen zůstaň stát.
Slibuji, moje milá, nic nad tebe nedám. Nad tebe.

2x
Miluj mě, miluj mě.
Řekni, že mě miluješ.
Poblázni mě, poblázni mě.
Oh, jak jsi mě dostala?

Polib mě, polib mě.
Řekni, že ti scházím.
Řekni mi, co chci slyšet.
Řekni mi (miluju tě).

Mé srdce je slepé, ale mě je to jedno.
Protože když jsem s tebou, všechno zmizelo.
A kdykoliv jsem poblíž tebe.
Nikdy tě nechci nechat jít.

First Dance [My World]

11. května 2012 v 17:38 | Posted by: Laura

Usher:
I-I-I-I-I- It's your chance
Take her hand to the floor, to the floor
(Fella's it's the moment you've been waiting for)
Girl if you see something you like, then let him know
(Ladies I know you're ready)
'Cause you only got one chance, once chance
(Yeah, yeah)
Your first dance
(You'll never forget your first dance)
So take advantage of the slow jam
Tell em JB
(Yeaaah man)

Justin:
I'll close my eyes
I see me and you at the prom
We've both been waiting so long
For this day to come
Now that it's here lets make it special

(I can't deny)
Theres so many thoughts on my mind
The DJ's playing my favourite song
(favourite song)
Aint no chaperons (chaperons)
This could be the night of your dreams

Only if you give
Give the first dance to me
Girl I promise ill be gentle
And now we gotta do it slowly
If you give
Give the first dance to me
Im gnn' cherish every moment
'Cause it only happens once
Once in a lifetime

I couldn't ask for more
Were rocking back and forth
Under the disco ball
Were the only ones on the floor


(I can't deny)
So many thoughts on my mind
The DJ's playing my favourite song (favourite song)
Now were all alone
Here's the opportunity

Only if you give
Give the first dance to me
Girl I promise ill be gentle
And now we gotta do it slowly
If you give
Give the first dance to me
I'm gnn' cherish every moment
'Cause it only happens once
Once in a lifetime

Everybody says that we look cute together
Let's make this a night that two of us will remember
No teachers around to see us dancing close

I'm telling you our parents would never know
Before the lights go up and the music turns off
Now's the perfect time for me to taste your lip gloss
Your glass slippers in my hand, right here
We'll make it before the clock strikes nine

If you just give
Give your first dance to me
Girl I promise ill be gentle
And now we gotta do it slowly
If you give (give)
Give your first dance to me
(Give your first dance, baby)
I'm gon' cherish every moment
(oooh hooh)
'Cause it only happens once
Once in a lifetime

Usher:
It's your chance
Take her hand to the floor, to the floor
Girl if you see something you like then let him know
'Cause you only got one chance, chance
For your first dance
So take advantage of the slow jam
(Yeaaah man)

Justin:
If you give
Give the first dance to me
(give it to me, give it to me)
I'm gon' cherish every moment
Cause it only happens once
Once in a lifetime


Usher:
Já-já-já-já-já-Je to tvoje šance
vem ji za ruku na parket, na parket
(kámo to je ta chvíle na kterou jsi čekal)
holka jestli vidíš něco co se ti líbí, dej mu to najevo
(dámo vím že jsi připravena)
'protože máš jen jednu šanci, jednu šanci
(Jo, jo)
tvůj prví tanec
(nikdy nezapomeneš na tvůj první tanec)
tak využij pomalý tanec
řekni mu JB
(Yeaaah man)

Justin:
zavřu oči
vidím mě a tebe na plese
Oba jsme čekali tak dlouho
kdy tento den přijde
teď když je tady , pojďme ho udělat speciálním

(Nemohu popřít)
je tu tolik myšlenek v mé mysli
DJ hraje moji oblíbenou píseň
(oblíbenou píseň)
Není žádný shaperonů (shaperonů)
tohle by mohla být noc tvých snů

Pouze tehdy, pokud dáš
dáš mi první tanec
holka Slibuji že budu jemný
A teď to musíme udělat pomalu
pokud mi dáš
dáš mi první tanec
budu milovat každou chvíli
'Protože se to stane jen jednou
Jednou za život

Nemohl jsem žádat více
houpali jsme se tam a zpět
pod disco kouli
byli jsme jediní na parketu


(Nemohu popřít)
je tu tolik myšlenek v mé mysli
DJ hraje moji oblíbenou píseň
(oblíbenou píseň)
nyní jsme úplně sami
tady je ta příležitost

Pouze tehdy, pokud dáš
dáš mi první tanec
holka Slibuji že budu jemný
A teď to musíme udělat pomalu
pokud mi dáš
dáš mi první tanec
budu milovat každou chvíli
'Protože se to stane jen jednou
Jednou za život

všichni říkají že jsme spolu roztomilí
pojďme to udělat dnev večer, dva z nás si to budou pamatovat
žadní učitelé nejsou kolem aby nás viděli tančit blízko sebe
Říkám ti, naší rodiče se to nikdy nedozví
před tím než zhasnou světla a vypne hudba
teď tu je ten ideální čas abych ochutnal tvůj lesk na rty
______(nerozumím)
uděláme to před devátou

Pouze tehdy, pokud dáš
dáš mi první tanec
holka Slibuji že budu jemný
A teď to musíme udělat pomalu
pokud mi dáš (dáš)
dáš mi první tanec
budu milovat každou chvíli
(oooo, ooo)
'Protože se to stane jen jednou
Jednou za život


Usher:
Je to tvoje šance
vem ji za ruku na parket, na parket
holka jestli vidíš něco co se ti líbí, dej mu to najevo
'Protože máš jen jednu šanci, šanci
Pro tvůj první tanec
Tak využíj ploužáku
(Yeaaah man)

Justin:
pokud mi dáš
dáš mi první tanec
(dej mi to, dej mi to)
budu milovat každou chvíli
protože to se stane jen jednou
Jednou za život

Kam dál